Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*atkakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gillsface="Times New Roman Star"æàáðû









face="Times New Roman Star"atpaxface="Times New Roman Star"attaqface="Times New Roman Star"atqaq















face="Times New Roman Star"VEWT 31. A local Siberian word; should be kept distinct from *a.t(ky)- 'pinch, pinchful, handful' (q. v. sub *p`a>/t`a\(-kV)).
face="Times New Roman Star"*ja.p-yl/c?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to glue, stick toface="Times New Roman Star"ïðèêëåèâàòüñÿ, ïðèëèïàòüface="Times New Roman Star"japys?- (OUygh.)face="Times New Roman Star"japus?-, japys?- (MK)face="Times New Roman Star"japys?-face="Times New Roman Star"jabys?-face="Times New Roman Star"japys?- (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jo|pis?-face="Times New Roman Star"jepis?-, jopus?-
face="Times New Roman Star"japys?-face="Times New Roman Star"japys?-


face="Times New Roman Star"japus?-face="Times New Roman Star"s/ybús/-face="Times New Roman Star"sysyn- s?yba: - 'to plaster, smear'
face="Times New Roman Star"c?y'ps?yn-
face="Times New Roman Star"z?|abys?-face="Times New Roman Star"z?abys-face="Times New Roman Star"jabys-face="Times New Roman Star"ja"bes?-face="Times New Roman Star"z?abys?-face="Times New Roman Star"japys?-face="Times New Roman Star"japys?-, japus?-, jabus?-face="Times New Roman Star"z?abys-
face="Times New Roman Star"jabus?-, jabys?-face="Times New Roman Star"VEWT 187, ÝÑÒß 4, 132-133, EDT 880-881. The deriving stem *ja.p- is probably preserved in Karakh. (MK) jap- 'stick to', Az. jap- 'to model dung for drying' and *jap-ma 'modelled dung' (see ÝÑÒß 4, 130, 133); thus the analysis of *ja.p-yl/c?- as reciprocal from *jap- 'make, create' or 'cover' (EDT ibid.) is certainly incorrect.
face="Times New Roman Star"*jym-l/c?a-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"soft, mildface="Times New Roman Star"ìÿãêèéface="Times New Roman Star"jyms?aq (Orkh.), jums?aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jums?aq (MK)face="Times New Roman Star"jums?akface="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"jums?aq (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jums?o|qface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"jumsaqface="Times New Roman Star"jums?aGface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|ax, nymzaxface="Times New Roman Star"c?ymz?a-face="Times New Roman Star"jymz?aq, d/ymz?aq
face="Times New Roman Star"s/emz/eface="Times New Roman Star"symna-g|asface="Times New Roman Star"hymna-gasface="Times New Roman Star"c?ymc?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|a- 'to become soft'face="Times New Roman Star"z?|ums?aqface="Times New Roman Star"z?umsaq
face="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"z?|ums?aq, z?umus?aqface="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"jyms?aq, jyms?ax

face="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"EDT 938, VEWT 201, ÝÑÒß 4, 252-253, Stachowski 118. The deriving stem *jym-l/c?a- 'to be soft' is also present in most of the above languages.
face="Times New Roman Star"*jabaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"2 wild onion 3 onion-like edible plantface="Times New Roman Star"1 âèä ãðèáêà 2 ñúåäîáíîå ðàñòåíèå, ïîõîæåå íà ëóêface="Times New Roman Star"java 2(?) (OUygh.)face="Times New Roman Star"java (MK) 'al-t.urt_u:t_' [Bib.-Kaz.: 'a reddish edible plant', Belot: 'a medicinal grass', Lane: 'cynomorium']; 'a plant the juice of which is used to colour noodles'.face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"juwa, Sib. juwa 2face="Times New Roman Star"jawa OKypch (Houts.) 2, 'leek'



face="Times New Roman Star"juva 2face="Times New Roman Star"c?ama 'mountain garlic'





face="Times New Roman Star"c?a:t 'cudbear, lichen'face="Times New Roman Star"c?a:t 'horse-tail'face="Times New Roman Star"z?|ua 2face="Times New Roman Star"z?uwa 2face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"jywa 2


face="Times New Roman Star"z?uwa 2

face="Times New Roman Star"EDT 871-872, ÝÑÒß 4, 240. The OUygh. word is attested in a Buddhist text describing blossoming spring plants: o"zlerdeki o"zeklerdeki java c?igidem "the java and the crocuses in valleys and ravines"; so, despite Clauson 414, this is certainly not a mushroom; probably some onion-like plant (ãóñèíûé ëóê?).
face="Times New Roman Star"*jabaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"veryface="Times New Roman Star"î÷åíü









face="Times New Roman Star"jaba





face="Times New Roman Star"c?a:, c?ab-c?a:











face="Times New Roman Star"*jo"keface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lime-treeface="Times New Roman Star"ëèïà

face="Times New Roman Star"z?|o"ge (DS)face="Times New Roman Star"ju"ke|, dial. z?|u"ke|
face="Times New Roman Star"z?o.k@

face="Times New Roman Star"z?|o"ka"




face="Times New Roman Star"s/úw|ga




face="Times New Roman Star"z?o"keface="Times New Roman Star"jo"keface="Times New Roman Star"ju"ke


face="Times New Roman Star"z?o"ke
face="Times New Roman Star"jo"geface="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 32, Ìóäðàê 51, Ëåêñèêà 128-129.
face="Times New Roman Star"*jal-k-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to suffer pain, be nauseated, hateface="Times New Roman Star"÷óâñòâîâàòü áîëü, òîøíîòó, îòâðàùåíèå
face="Times New Roman Star"jalq- (MK)

face="Times New Roman Star"jalqy- (Pav. C.)









face="Times New Roman Star"sal-t-












face="Times New Roman Star"EDT 924, VEWT 183, ÝÑÒß 4, 14-15. Note that modern Kypch. and Sib. forms meaning 'lazy, be lazy' (jalqy-, z?|alqy-) do not belong here but are rather borrowed < Mong. z?|alka- having a quite different origin (see under *z?|el/o). On the other hand, cf. the common Turkic derivative *jal-ta-, perhaps reflected in the above Yak. form, as well as in Turkm. jalta, Shor c?altak, Khak. c?alty 'lazy', Tur. jaltak 'bootlicker' etc. (see ÝÑÒß 4, 101-102).
face="Times New Roman Star"*topface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"all, completely; complex, collectionface="Times New Roman Star"âåñü, öåëèêîì; ñîâîêóïíîñòüface="Times New Roman Star"top (OUygh.), top-la- 'to collect' (Orkh., OUygh. - YB)
face="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"tuplyq 'place where cattle is lying', tupla- 'to collect'face="Times New Roman Star"top (Pav. C.)face="Times New Roman Star"to.pface="Times New Roman Star"top
face="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"top




face="Times New Roman Star"tobo:- 'to gather'


face="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"tup
face="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"topface="Times New Roman Star"top
face="Times New Roman Star"topla- 'to collect'face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 493. Clauson considers the form top (rare in OUygh.) to be contracted < tolp < tolup < tol- 'to be full', which is quite dubious phonetically.
face="Times New Roman Star"*jigi / *jygyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thick, denseface="Times New Roman Star"ãóñòîé, ïëîòíûéface="Times New Roman Star"jigi (OUygh.)face="Times New Roman Star"jigi (MK)face="Times New Roman Star"jyg|y





face="Times New Roman Star"jyg|y

face="Times New Roman Star"jik



face="Times New Roman Star"c?y'q

face="Times New Roman Star"z?ijiface="Times New Roman Star"jyjy



face="Times New Roman Star"z?iji

face="Times New Roman Star"EDT 911, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 272.
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"îáòåñûâàòü, ñòðîãàòüface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, ÝÑÒß 4, 221-222, Ôåäîòîâ 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*ji:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"seamface="Times New Roman Star"øîâ


face="Times New Roman Star"z?|ek, dial. jek





face="Times New Roman Star"c?@k
face="Times New Roman Star"jik, d/ik

face="Times New Roman Star"si:k


face="Times New Roman Star"z?|ikface="Times New Roman Star"z?ik
face="Times New Roman Star"jek (dial.)face="Times New Roman Star"z?|ik

face="Times New Roman Star"z?ik
face="Times New Roman Star"jikface="Times New Roman Star"VEWT 195, 202, ÝÑÒß 4, 197-198, 257-258. The root should be distinguished from *jib q. v. sub *zi_upi.
face="Times New Roman Star"*ju"genface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bridleface="Times New Roman Star"óçäå÷êà
face="Times New Roman Star"ju"go"n (MK, IM)face="Times New Roman Star"ojanface="Times New Roman Star"jo"ga"nface="Times New Roman Star"ujan (Pav. C.)face="Times New Roman Star"juganface="Times New Roman Star"ju"ga"nface="Times New Roman Star"jug|yn (ßÆÓ)face="Times New Roman Star"ju"ja"nface="Times New Roman Star"u"jen, ujanface="Times New Roman Star"c?u"genface="Times New Roman Star"c?u"genface="Times New Roman Star"u"jgen
face="Times New Roman Star"j@w|venface="Times New Roman Star"u":n
face="Times New Roman Star"c?u"g|en
face="Times New Roman Star"z?|u"go"nface="Times New Roman Star"z?u"genface="Times New Roman Star"ju"wenface="Times New Roman Star"ju"ga"nface="Times New Roman Star"z?|u"gen
face="Times New Roman Star"ijgen, ju"genface="Times New Roman Star"z?u"wen
face="Times New Roman Star"ju"genface="Times New Roman Star"VEWT 212, EDT 913, ÝÑÒß 1, 577, Åãîðîâ 77, Ëåêñèêà 556.
face="Times New Roman Star"*jAp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a mass of hair or woolface="Times New Roman Star"ìàññà, êëóáîê âîëîñ èëè øåðñòè
face="Times New Roman Star"jap, japg|ut, japaqu (MK)face="Times New Roman Star"japayface="Times New Roman Star"jabag|aface="Times New Roman Star"japaq (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"z?|abiqa

face="Times New Roman Star"japaq, japag|y (dial.)face="Times New Roman Star"japaGy








face="Times New Roman Star"z?|abag|aface="Times New Roman Star"z?abag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"z?|abag|y, zabag|yface="Times New Roman Star"japa:face="Times New Roman Star"japag|aface="Times New Roman Star"z?abag|y
face="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"EDT 870, 874-875, ÝÑÒß 4, 125-126. Turk. > Hung. gyapju/ (< *z?|apag|u), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*ba.ny- ? *bony-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"big, largeface="Times New Roman Star"áîëüøîé













face="Times New Roman Star"múw|núw|













face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 349.
face="Times New Roman Star"*bA:n/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sole (of foot) 2 footwearface="Times New Roman Star"1 ïîäîøâà (íîãè) 2 îáóâü (âîéëî÷íûå ÷óëêè, âàëåíêè)

face="Times New Roman Star"maja 'fleshy part of the palm' (Vidin, Ne/meth 1965, SDD)face="Times New Roman Star"majmaq 'stable, steadfast' (of an animal's paw, hoof), dial. pajpaq (ÊÑÒÒ) 2
face="Times New Roman Star"pajpo|q 2, 'camel's foot', dial. múj@l@k 'mitten' (Ôàðìîíîâ 19)

face="Times New Roman Star"dial. maja 'ïîäîøâà êîïûòà' (Nakhich.)face="Times New Roman Star"dial. ma:ja (Tek.) 'aja' (ÒÄÃÄÑ 124), pajpaq (144) 2face="Times New Roman Star"majmax 2





face="Times New Roman Star"majyq 1
face="Times New Roman Star"bajmaq 'lower part of shank', bajpaq 2, majpyq 'flat' (of a horse's hoof, bear's paw)face="Times New Roman Star"bajpaq 2




face="Times New Roman Star"bajpaq 2

face="Times New Roman Star"VEWT 323. Cf. also Oyr. majryk 'ñòàïòûâàòüñÿ' etc. Forms with the meaning 'footwear' are explained by Budagov as compounds with an iranism (paj - bag| "foot bandage"), which does not seem convincing; we are dealing rather with a dialectal diffusion of the derivative *ba:n/-mak. Cf. TMN 4, 275, Øèïîâà 49, Àíèêèí 110, 382, 458.
face="Times New Roman Star"*bAsaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"also, as wellface="Times New Roman Star"òàêæå, êðîìå òîãîface="Times New Roman Star"basa 'right after' (OUygh.)face="Times New Roman Star"basa 'afterwards' (MK)

face="Times New Roman Star"(MKypch.) basa (AH, Ad-Durr.)face="Times New Roman Star"base 'frequently, often'


face="Times New Roman Star"basaface="Times New Roman Star"pazaface="Times New Roman Star"pazaface="Times New Roman Star"baza

face="Times New Roman Star"byha 'in the course of' (?)
face="Times New Roman Star"baza
face="Times New Roman Star"basaface="Times New Roman Star"basa (R)







face="Times New Roman Star"EDT 371 (but not from *bas- 'press'!). Turk. > Mong. basa (Clark 1980, 39, Ùåðáàê 1997, 104).
face="Times New Roman Star"*be>tface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 face 2 side, nearface="Times New Roman Star"1 ëèöî 2 ñòîðîíà, áëèçêîface="Times New Roman Star"bet 1 (OUygh.)
face="Times New Roman Star"bet-beniz 'face colour'face="Times New Roman Star"bit 1, 2face="Times New Roman Star"bet 1 (Sangl.)face="Times New Roman Star"bet 1, 2face="Times New Roman Star"ba"t 1, 2
face="Times New Roman Star"ba"t-ba"niz 'face colour'


face="Times New Roman Star"bet 1
face="Times New Roman Star"pat- 2 (pit 1 < Tat.)face="Times New Roman Star"bet- 2
face="Times New Roman Star"beti 2face="Times New Roman Star"be't 2face="Times New Roman Star"bet 1, 2face="Times New Roman Star"bet 1, 2face="Times New Roman Star"bet 1, 2face="Times New Roman Star"bit 1, 2face="Times New Roman Star"bet 1, 2
face="Times New Roman Star"bet 1face="Times New Roman Star"bet 1, 2
face="Times New Roman Star"bet 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 72, EDT 296, ÝÑÒß 2, 121-122, Ëåêñèêà 207.
face="Times New Roman Star"*bu":riface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"head of an arrowface="Times New Roman Star"íàêîíå÷íèê ñòðåëû
face="Times New Roman Star"bu"ri 'end of shaft inserted into arrow head' (MK)












face="Times New Roman Star"bu"r-ges (dimin.) 'awl, arrow with awl-like head'face="Times New Roman Star"bu":rges 'ein Kampfpfeil mit pfriemfo"rmiger Spitze'











face="Times New Roman Star"EDT 356, VEWT 71, Stachowski 69.
face="Times New Roman Star"*bu:kaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bullface="Times New Roman Star"áûêface="Times New Roman Star"buqa (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"buqa (MK, KB)face="Times New Roman Star"boaface="Times New Roman Star"bug|a (dial.)face="Times New Roman Star"bug|a (Sangl.)face="Times New Roman Star"buqaface="Times New Roman Star"bug|a, buqaface="Times New Roman Star"puqaface="Times New Roman Star"buGaface="Times New Roman Star"buGaface="Times New Roman Star"pug|aface="Times New Roman Star"pug|aface="Times New Roman Star"buqa

face="Times New Roman Star"buga
face="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"buxaface="Times New Roman Star"buqaface="Times New Roman Star"buqaface="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"bug|a, buaface="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"bug|a
face="Times New Roman Star"bug|aface="Times New Roman Star"VEWT 87, EDT 312, ÝÑÒß 2, 230-232, Sinor 1962, 320-321, Ëåêñèêà 437. Turk. > Mong. buqa (see TMN 2, 299, Ùåðáàê 1997, 110), whence Evk. buka etc. (see TMN ibid., Poppe 1966, 194, Doerfer MT 99). Turk. > Hung. bika, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*bu"n|u"l/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"angleface="Times New Roman Star"óãîë
face="Times New Roman Star"mu"n|u"s? (Rabg.)
face="Times New Roman Star"mu"jes?face="Times New Roman Star"mu"n|u"s? (Sangl.)face="Times New Roman Star"mujus?, mujys?








face="Times New Roman Star"mun|, mun|nukface="Times New Roman Star"mun|, munnuk


face="Times New Roman Star"mu"jisface="Times New Roman Star"mu"jisface="Times New Roman Star"mu"ges? (dial.)face="Times New Roman Star"mu"ju"s?
face="Times New Roman Star"mu"ju"s?, mu"vu"s?face="Times New Roman Star"mu"jes?
face="Times New Roman Star"mujus?, mu"ju"s?face="Times New Roman Star"VEWT 344, EDT 771, ÝÑÒß 7, Stachowski 182 (on a different etymology of Yak. mun|nuq see Clark 1977, 133).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
109202813841711
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov